Nội dung sách có nhiều điều hữu dụng và bổ ích giúp nâng cao kiến thức cho: 

- Việc học tập của các bạn sinh viên theo học chuyên ngành xây dựng, kiến trúc; 

- Các nhà giáo giảng dạy bộ môn làm tài liệu tham khảo; 

- Các nhà thiết kế, quy hoạch tìm tòi sáng tạo những tác phẩm mới mang tính thời đại; 

- Các bạn yêu thích mỹ học, nghệ thuật nói chung và kiến trúc nói riêng; nên tôi cố gắng dịch tác phẩm này.

Đáy là tác phẩm nói về mỹ học, về Nghệ thuật Đẹp có liền quan đến nhiều ngành nghệ thuật khác, nên tác giả viện dẫn nhiêu ví dụ kiến trúc cổ kim Đông Tây, nhiêu thơ ca... để minh họa. Người dịch cố gắng chuyển đạt sang Việt ngữ. Và nếu như bạn đọc chưa thật mãn nguyện vì còn gặp phải nhiều khiếm khuyết, thì người dịch thành thật xin lỗi, rất mong được bạn đọc lượng thứ và xin lĩnh giáo.